Lektorat

Sie suchen ein Lektorat oder Korrektorat, wenn:

  • Sie genau wissen, dass Ihrem Entwurf noch „etwas“ fehlt. Da ist dieses „Bauchgefühl“…?
  • Ihr Manuskript geschrieben ist und Sie es endlich veröffentlichen wollen, aber…?
  • Sie Ihre letzte Fassung schon mehrfach gelesen haben und noch immer unzählige Fehler entdecken?
  • Sie Ihrem Buch noch „etwas mehr“ Spannung verleihen könnten, doch Sie wissen nicht wie?
  • Sie in einer Schreibblockade feststecken und „den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen“?
  • Sie in einem dieser Genres zuhause sind: Liebesroman, Familienroman, Reiseroman oder Krimis und Thriller?
  • Sie genau wissen:

„Papier ist geduldig. Der Leser nicht“

Ich kann Ihnen helfen.

Sie selbst wissen am besten, vor welchen Problemen Sie aktuell stehen und wählen zwischen:

  1. Ich überprüfe als Lektorin sowohl Stil als auch Inhalt Ihres Werkes und versehe es an den entsprechenden Stellen mit Kommentaren. Sie entscheiden, ob Sie meine Vorschläge annehmen.
    UND/ODER
  2. Ich verbessere als Korrektorin Ihr Buch auf Fehler im Hinblick auf Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik.

Vertrauen Sie mir Ihr Werk an?

Was haben Sie davon, mit mir zu arbeiten?

  • Sie behalten Ihren persönlichen Stil.
  • Wir werden vorab genau besprechen, was ich ändern darf. Sie entscheiden.
  • Wir arbeiten lösungsorientiert und konstruktiv zusammen.
  • Fehler sind keine Fehler sondern Möglichkeiten des Wachstums.
  • Ich sorge dafür, dass Ihr wertvolles Werk den letzten Schliff erhält.

Was müssen Sie nun tun. Es ist ganz einfach:

  • Sie schreiben mir eine E-Mail.
  • Sie schildern mir in einem persönlichen Gespräch Ihre Wünsche.
  • Sie senden mir Ihr Manuskript als Word-Dokument.
  • Ich kalkuliere mit Fokus auf Ihre Wünsche sowie Inhalt und Umfang Ihres Manuskriptes den Preis.
  • Ich sende Ihnen ein schriftliches, unverbindliches Angebot.
  • Nach Zahlungseingang beginne ich mit der Arbeit.
  • Sie erhalten spätestens zum vereinbarten Erfüllungstermin mein Ergebnis.

Hier erfahren Sie mehr: Preise

So arbeite ich mit Ihrem Manuskript…

…als Lektorin:

Der Fokus meines Lektorats liegt auf Stil und Inhalt. Ich prüfe:

  • den Plot mit Spannungsbogen, zentralem Konflikt und dessen Auflösung
  • den Textaufbau auf Nachvollziehbarkeit und Logik
  • die Schlüssigkeit der Abfolge einzelner Gedankengänge und weise Sie auf Gedankensprünge und inhaltliche Wiederholungen hin
  • die Figuren im Hinblick auf ihre Entwicklung, ihre Authentizität, ihre Plausibilität, ihr Identifikationspotential und ihre Notwendigkeit
  • die konsequente Einhaltung der Erzählperspektive
  • das Erzähltempo
  • die Wortwahl (Ist sie treffend und zielgruppengerecht?)
  • die Sprache der Figuren (Ist sie authentisch, logisch und verständlich?)
  • Wiederholungen (Ich eliminiere sie und streiche leere Füllwörter, Floskeln sowie überflüssige Adjektive)
  • Tempus- und Kongruenzfehle

…als Korrektorin:

Der Fokus meines Korrektorats liegt auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Es sollte immer erst nach dem Lektorat erfolgen und ist ein gesonderter Arbeitsschritt.

Fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot an: Kontakt